Fransiskus de Sales, Yohana de Chantal dan Aelred dari Rievaulx: Persahabatan sejati dalam Allah